O transkulturaciji se govori da se odnosi na proces supstitucije u kojem društvo postepeno stiče veliki deo nove kulture i asimiluje je u svoju sopstvenu, ostavljajući po strani običaje i kulturni identitet koji su ga tradicionalno karakterisali.
Iako su svi kulturni identiteti dinamični entiteti, pa su stoga u stalnoj evoluciji, Transkulturacija pretpostavlja da kao rezultat asimilacije nove kulture, crte koje su prethodnu činile prepoznatljivom na kraju nestaju.
Ovaj proces se može izvesti na manje ili više traumatičan način.
Vrste transkulturacije
Postoji nekoliko načina na koje se može sprovesti proces transkulturacije, a u zavisnosti od vrste o kojoj je reč, zamena jedne kulture drugom može dovesti do većeg ili manjeg stepena društvene tenzije. U osnovi se podrazumeva da se transkulturacija razvija na jedan od ova četiri načina:
Kolonizacija: Nova kultura se nameće unutrašnjosti kao rezultat političke dominacije, teritorijalne okupacije ili ekonomske prevlasti. Kako je to nametnuta formula, ona je ta koja generiše najviše konflikata, jer nailazi na prirodni otpor autohtonog stanovništva da izgubi svoje karakteristične osobine. U mnogim slučajevima, jedini način na koji nova kultura može da se nastani na određenoj teritoriji jeste oružjem.
Remote Reception: dijametralno suprotan primer koji je dobrodošao je daljinski prijem. U ovom slučaju, naprednija kultura se, kroz ekonomsku i kulturnu razmenu, useljava u drugu, koja mnoge vrednosti i običaje prve shvata kao pozitivne i integriše ih kroz proces imitacije. Ovaj slučaj je prilično čest kada postoji značajan tehnološki jaz između njih dvoje, a manje napredna kultura razume korisnost asimilacije.
Renesansa: Ponekad dolazi do povratka prethodnim kulturnim oblicima, koji se u nekom trenutku tumače kao bolji ili uzor. Povratak vrednosti koje su nekada bile na snazi može izazvati veće interesovanje za poznavanje i oživljavanje prošlih kultura ljudi samih ili drugih.
imigracija: Dolazak važnih migratornih tokova u neko područje može na kraju dovesti do procesa transkulturacije. U ovom slučaju, ne radi se o tome da je jedna kultura superiorna u odnosu na drugu, već da u relativno kratkom vremenskom periodu broj pojedinaca koji naseljavaju to područje počinje u većini da naginje imigrantskoj kulturi.
Foto: iStock - bowie15
