Glagol je prelazan kada mu je potrebna dopuna koja omogućava da se razjasni semantičko značenje glagola. Dakle, ako afirmišem „Ona daje“, vidi se da nešto nedostaje i ono što nedostaje je direktni objekat.
S druge strane, u rečenici „Ona daje zavist“, ako postoji direktan objekat. Shodno tome, glagol dati je prelazan jer ima smisla samo ako je praćen direktnim objektom.
Glagol je neprelazan jer mu nije potrebna dopuna da bi imao potpuno semantičko značenje
Dakle, ako kažem „Huana impresionira“, rečenica ima potpuno značenje bez potrebe za dopunom koja prati glagol.
Treba napomenuti da glagol po prirodi nije prelazan ili neprelazan, već zavisi od toga kako se ponaša u strukturi rečenice. Dakle, glagol može biti prelazan u nekim prilikama i neprelazan u drugim.
Prelazne i neprelazne rečenice
Da li je rečenica prelazna zavisi od glagola koji sadrži. Određeni glagoli nužno zahtevaju direktni objekat. U neprelaznim rečenicama direktni objekat nije potreban da bi imao potpuno značenje.
U rečenici „Visente je dobio pobedu“ pobeda deluje kao direktna dopuna. S druge strane, ako kažem „Visente je dobio“, to je rečenica koja nema potpuno značenje. Dakle, prva rečenica je prelazna rečenica.
Sve sledeće rečenice su prelazne, pošto glagol koji se u njima koristi zahteva direktan objekat: „Luis je učio lekciju“, „Marisa je slomila olovku“ i „Alberto je kupio novu knjigu“.
U rečenici „Moj prijatelj impresionira komšiju“ indirektna dopuna komšije čini rečenicu neprelaznom. Ako kažem "Juče je moj šef govorio" to je jednako neprelazna rečenica. Sve sledeće rečenice su neprelazne, jer se ni u kom slučaju ne pojavljuje direktna dopuna, ali nose druge dopune: „Migel de Servantes je umro u 17. veku“, „Moj prijatelj je živeo u Buenos Ajresu“ ili „Alfredo se sakrio na času matematike“ .
Treba napomenuti da su određene rečenice neprelazne iako je glagol prelazan i poznate su kao druge aktivne rečenice (na primer, „Komšija čita“, „Lukas kupuje“ ili „Agata ide tiho gore“).
Postoji nekoliko načina za klasifikaciju rečenica
Razlika između prelazne i neprelazne rečenice je način uređenja rečenica. Mogu se podeliti i na sledeće: bimembre i unimembre, refleksivne i recipročne, aktivne i pasivne ili u zavisnosti od namere govornika. U drugom slučaju dele se na enunciativne, upitne, sumnjive, imperativne, željne i uzvične.
Foto: Fotolia - kieferpix
