Glagol endosar dolazi od francuskog izraza endosser i zauzvrat od latinskog indorsare, što znači iza ili na poleđini. Na ovaj način, podržati znači staviti nešto na drugu osobu.
Izraz koji se tiče nas ima dva različita značenja. Podržati znači dati ili dati nešto drugoj osobi, budući da je to nešto što je u nekom smislu uobičajeno neprijatno. Dakle, ako neko kaže „Poverio sam kornjače komšiji pre nego što sam otišao na godišnji odmor“, to znači da se oslobodio brige o kornjačama, što je odgovornost koja podrazumeva određeni posao i teret. Osoba kojoj je aktivnost odobrena preuzima odgovornost koja, u principu, nije poželjna.
Drugo značenje pojma ima ekonomsku dimenziju i vredi pobliže objasniti njegovo značenje.
Potvrdite bankovni ček
Indosament je potpis na poleđini čeka. Potpis čeka ima za cilj da naznači da je osoba koja potpisuje imalac čeka. Dakle, u ovoj radnji postoje dva protagonista: indosant je onaj koji prenosi naziv banke (ček), a onaj koji ga primi je indosant i postaje novi vlasnik čeka. Treba imati na umu da su jedini čekovi koji se mogu indosirati čekovi na donosioca ili čekovi po narudžbi ili nominalni (oni u kojima se pojavljuje korisnik koji je ovlašćen da ga unovči).
Svrha indosamenta bankovnog čeka je vrlo specifična: da primalac istog ima sva prava na ček. To znači da indosant može unovčiti ček u banci, deponovati ga na račun ili indosirati drugoj osobi. Shodno tome, na poleđini čeka je moguće uspostaviti lanac indosamenta, ali da bi ova sukcesija bila validna mora biti jasno navedena.
Koji su zahtevi?
Neophodni uslovi za njegovo ispravno funkcionisanje su sledeći: potpis i pečat sa dovoljno prostora za druge indosamente, održavanje logičnog reda u lancu indosamenta i neunošenje brisanja koja bi mogla da zbune pravilno tumačenje dokumenta. Neispunjavanje ovih uslova smatra se nepotpunim odobrenjem.
Iako je indosiranje bankovnog čeka veoma uobičajena finansijska praksa, stručnjaci za bezbednost banke preporučuju oprez pri korišćenju čekova, jer postoji veliki broj mogućih prevara (važeći čekovi koje overava i potom unovčava neko ko nije korisnik, kao i druge lažne postupke kroz falsifikovanje potpisa ili prepravku čeka)