Govorne figure, koje se nazivaju i figure govora, predstavljaju drugačiji način upotrebe jezika. Svrha ovih figura je stvaranje originalnijeg, književnijeg komunikativnog stila.
Na španskom postoji više od stotinu govornih figura i mnoge od njih su varijante iste ideje. S druge strane, mora se imati na umu da se svi oni zasnivaju na opštoj ideji ili strukturi, odnosno subjektu, glagolu i predikatu. Retoričke figure polaze od ovog pravila, ali sa namerom da ga na neki način prekrše.
Klasifikacija retoričkih figura
Mogu se grupisati u sledeće kategorije: fonetske figure ili figure ponavljanja, značaj, akumulacija, pozicija, logičke figure, fikcija, dijaloške figure i stilske figure. Овде су неки од њих.
Fonetske ili ponavljajuće figure
Aliteracija se obično koristi u poetskom jeziku za uspostavljanje određene rime (poznati primer bi bila čuvena zverkalica tres tristes tigres ili ponavljajući efekat zvukova u nekim stihovima Migela Ernandeza da, krilate duše ruža)
Od značaja
U metafori se uspostavlja odnos sličnosti između dva pojma i stoga je poređenje (npr. duša od čelika, srce od stakla ili lice anđela, srce đavola).
Metonimija označava ideju sa imenom drugog (imaću Riohu ili moju tetku napuniti 80 godina).
Hiperbola, antiteza, poređenje, paradoks ili oksimoron su druge književne figure od značaja.
Акумулација
Značajan primer je epitet, koji se zasniva na upotrebi nepotrebnih prideva (beli sneg ili bodljikava trna). S druge strane, ideja akumulacije ima za cilj da stvori efekat vrhunca (bio je snažan, energičan, pobednički, nepobediv momak).
Retoričke figure pozicije
To su oni koji menjaju normalan redosled rečenice, a najpoznatiji su hiperbaton, hijazam, igra reči ili zagrada. Na primer, u sledećim stihovima Manuela Mačada nalazimo upotrebu zagrada kao književne figure (Došao je predao -svetlost bez vatre- između oblaka).
Logičke figure govora
To su oni u kojima se ideje izražavaju kroz specifičan logički odnos. Najpoznatiji je paradoks (poznat je stih Santa Tereze Živim a da ne živi u meni). Antiteza je figura koja igra na logičku opoziciju reči (mali korak za čoveka, ali veliki skok za čovečanstvo, fraza koju je Armstrong izgovorio kada je prvi put hodao po Mesecu).
Retoričke figure su književna sredstva i, prema tome, "formule" jezika za stvaranje lepote i harmonije u izražavanju.
Ne smemo misliti da se koriste isključivo u književnosti, jer ih koristimo i u svakodnevnom jeziku, jer kada govorimo možemo da saopštavamo ideje književnim stilom. Na primer, ako kažem da neko trči kao hrt, koristim hiperbolu.
U reklamnom jeziku nalazimo i primere retoričkih figura. U tom smislu, oglašavanje ima za cilj da izazove interesovanje potrošača i za to mu je potreban sugestivan jezik.
Fotografije: iStock - baona / BraunS
