Lingvistika, što je disciplina koja je par excellence posvećena iscrpnom proučavanju jezika jednog geografskog mesta, a pod iscrpnim podrazumevamo da se bavi njegovim istorijskim proučavanjem i analizom, kako drugačije ne bi moglo biti. proučavanje dijalekata, varijante jezika i koje nastaju zajedno sa govorom tog jezika i koje u mnogim slučajevima čak dominiraju geografskim područjem nad službenim jezikom.
Osnovna razmatranja o dijalektu
Dakle, dijalekt je ona varijanta jezika koja se uglavnom vezuje za geografsku oblast.
U međuvremenu, još jedna od referenci koja se pripisuje terminu je ona koja tvrdi da je dijalekat onu jezičku strukturu koja ne dostiže socijalnu kategoriju jezika.
U osnovi, dijalekat se sastoji od sistema znakova koji su raskomadani iz zajedničkog jezika, majka, živa ili nestala i koja predstavlja specifično geografsko ograničenje, na primer, milanski je dijalekt koji se govori u severnoj Italiji i koji u mnogim rečima ima različite denominacije u odnosu na tradicionalni italijanski jezik. Dakle, termin koji se koristi za označavanje stola neće biti isti sa kojim je označena u milanskom dijalektu.
Ili broj govornika, kao što je dijalektna oblast o kojoj je reč, može biti promenljiv i, pored toga, dijalekti se mogu podeliti na druge dijalekte ili poddijalekte.
Faktori uključeni u diferencijaciju dijalekata
Među glavnim uzrocima ove dijalekatske diferencijacije su: poreklo doseljenika; uticaj drugog jezika na deo lingvističkog domena, na primer, bliskost sa drugim narodom koji predstavlja drugačiji jezik, ali koji je usled stalne interakcije doveo do spajanja oba jezika, uključivanja i interakcije, što je takođe dovelo do mešavina oba, na primer, i dovode do dijalekta.
Poslednji slučaj je jedan od najčešćih faktora koji dovode do pojave dijalekta na datom području. Dve različite zemlje, sa različitim običajima i istorijom, ali koje se poklapaju u svojoj geografskoj blizini, samo formalna geografska granica ih stavlja na jednu i na drugu stranu, ali u praksi su veoma bliske i u stalnoj razmeni i onda to izaziva stvaranje veoma jak i zajednički oblik lične komunikacije.
Kako se dijalekt može proglasiti važećim?
Postoje tri kriterijuma za određivanje da li su dva jezička sistema nezavisni dijalekti ili jezici: biti međusobno razumljivi bez potrebe za prethodnim učenjem, deo su politički ujedinjene teritorije i poseduju zajednički sistem pisanja.
Dijalekt, element društvene diferencijacije
Takođe je vredno napomenuti da se u nekim situacijama ili kontekstima dijalekt može koristiti kao amblem društvene diferencijacije, posebno od strane onih koji pripadaju višoj klasi i žele ovom metodom da pokažu razliku koju predstavljaju sa pojedincima iz niže klase. Stručnjaci u ovoj oblasti ga formalno nazivaju prestižnim dijalektom i smatraju da ga koriste oni ljudi koji imaju upravo prestiž ili koji pripadaju višim klasama određene zajednice u kojoj koegzistira više dijalekata i samim tim diferencijacija, da se ne bi pomešani sa nižim klasama.
Moramo samo da prisustvujemo razgovorima i razgovorima između pojedinaca koji pripadaju suprotstavljenim društvenim klasama, kao što su visoki i niži u društvu, da bismo direktno naišli na mnoge razlike u upotrebi jezika, kao i na upotrebu originalnog dijalekta tipičnog za klase koju će nesumnjivo biti veoma teško dekodirati ako ne živite u jednoj ili drugoj klasi.
