Španski je jezik velike popularnosti i rasprostranjenosti na planeti. Kao i kod nekoliko drugih jezika, španski je derivat latinskog i njegovi karakteristični elementi su postignuti razvojem koji je ovaj jezik imao u iberijskoj regiji, uglavnom u sadašnjoj oblasti Španije. Španski se takođe može pojaviti u mnogim prostorima kao španski jezik i iako održavaju neke razlike, oba jezika se generalno smatraju jednim te istim. Važno je napomenuti da je kastiljanski ili španski jedan od najraširenijih i najraširenijih jezika u svetu danas.
Kada govorimo o kastilskom jeziku, moramo se osvrnuti na taj jezik koji potiče iz španske regije Kastilja. U izvesnom smislu, kastiljanski se može shvatiti kao jedan od mogućih oblika španskog, jer uzima nekoliko elemenata iz njega. Razlika između španskog i kastiljanskog postaje prilično primetna u regionalnom smislu: iako svi zvanično govore španski, latinoameričke zemlje govore oblik bliži kastiljanskom, dok se u Španiji jasno govori španski. Varijacije se mogu dati iz konjugacije nekih glagola, iz upotrebe ličnih zamenica kao što su „vos“ ili „tú“ umesto „tú“ i „tú“, itd. Posebni kolokvijalni elementi svake zemlje se takođe mogu posmatrati kao diferencijacije između jednog i drugog jezika.
Ako govorimo o kastiljanskom bez velike razlike između njega i španskog, možemo reći da je to jedan od najvažnijih jezika na svetu jer veliki deo stanovništva (Španija, skoro cela Latinska Amerika i neki regioni jugoistočne Azije) smatraju ga maternjim jezikom. Pored toga, mnogi drugi ga takođe razumeju kao jezik drugog ili trećeg razreda, što znači da je njegova nastava postala dostupna i prisutna u većem delu sveta, uključujući svet engleskog govornog područja.
