Recepcija je pojam koji ima različita značenja, odnosno ima polisemički karakter.
Razumevanje kao dolazak stvari
Imenica recepcija se odnosi na radnju primanja nečega. Tako se u fudbalskom kontekstu može govoriti o prijemu poruke, paketa ili čak o prijemu lopte. U tom smislu, postoje tri aspekta koji su deo procesa prijema: pošiljalac koji nešto šalje, primalac koji to prima i konkretna činjenica prijema. Ova procedura je naizgled jednostavna, ali u stvarnosti ima određenu složenost (na primer, složen organizacioni sistem je uključen u prijem paketa). Mora se imati na umu da je recepcija sinonim za prijem ili ulazak, vrlo uobičajeni termini u određenim radnim okruženjima (na primer, prijem robe u restoranu ili magacinu).
Prostor za okupljanje ljudi
Prijem je mesto dizajnirano za dobrodošlicu ljudima. Gosti hotela po dolasku u objekat odlaze na recepciju, u kojoj se nalazi radnik koji ih prima, recepcioner, profesionalac zadužen za informisanje i brigu o klijentu. Ovakve vrste mesta postoje iu drugim zavisnim objektima (na ulazima u neke zgrade, u javnim ili privatnim objektima, bolnicama, frizerskim salonima...). Prijem ima strateški smisao, jer je to lokacija na kojoj se dobijaju informacije vezane za entitet.
Prijem je takođe događaj koji se organizuje u cilju okupljanja većeg broja ljudi. Ove vrste okolnosti obično su vezane za svečani čin, proslavu ili počast. U kontekstu političkih i institucionalnih odnosa, govorimo o zvaničnom prijemu, događaju koji je deo državnog protokola. Zvanični doček je svečani čin kojim se iskazuje poštovanje prema posetiocu ili grupi, odnosno na način da se sa pažnjom dočekaju.
Primite ili primite
Imenica recepcija odgovara glagolu primiti, iako neki rečnici ne sadrže ovu reč, a ima čak i onih koji smatraju da je ispravna upotreba glagola primati. Primiti je veoma rasprostranjen glagolski oblik u administrativnoj sferi i to je relativno noviji termin, neologizam, koji nije sinonim za primanje. Na ovaj način ne bi bilo ispravno reći „dobio sam dar roditelja“ već bi trebalo reći „dobio sam dar roditelja“.
Prijem i prijem su slični, ali nisu zamenljivi. Primiti znači uneti nešto i izvršiti neku verifikaciju o tome, dok primanje ne podrazumeva nikakvu verifikaciju.
