Poreklo reči panegirik je u grčkom, jer potiče od pan, što znači sve, i od gyrikos, što potiče od reči agyris, što znači ceo grad. Tako je za Grke hvalospev bila vrsta govora namenjena svim ljudima. To nije bio bilo kakav govor, već je imao specifičnu svrhu: hvaliti ili veličati osobu, boga ili narodnog heroja.
Obično su reči hvale ili pohvale izgovarane u kontekstu situacija od određenog društvenog značaja, kao što su festivali, venčanja ili posthumne počasti. Pohvalu u grčkoj tradiciji preuzela je rimska kultura. U naše dane nastavljamo da koristimo hvalospev u onim kontekstima u kojima se izgovaraju reči hvale ili zahvalnosti.
Danas se termin panegirik koristi da se odnosi na izgovoreni tekst ili govor u kojem se osoba javno hvali. Ne postoji jedinstveni format u kome iznesete hvalospev, jer to može biti u obliku oproštajnog pisma, u novinskom članku ili u kratkom govoru na sahrani.
Različiti načini odavanja počasti nekome u grčko-latinskoj kulturi
Pohvala u grčkoj kulturi bila je više od nekoliko reči hvale, jer se mora shvatiti kao retorička vežba u kojoj govornik drugima pokazuje svoju veštinu rečima. Vredi naglasiti da su u grčkoj kulturi postojale različite retoričke vežbe, poznate i pod pojmom progymnasmata (kao što su naracija, basna, optužba i druge vrste govora).
U grčkoj tradiciji postojalo je više načina odavanja počasti: u vidu epitafa ili epigrama, u stihu kroz elegiju, odu ili ditiramb, podizanje statue u čast nečijeg sećanja ili uz hvale vredan pogrebni govor. Na suprotnoj strani od reči hvale bili su diskvalifikovani govori ili kritički predlozi, kao što su satira ili psovanje.
Značaj reči u klasičnoj Grčkoj
Panegirik je ilustrativan primer važnosti koju su Grci pridavali besedništvu i retoričkim vežbama. Mogli bismo reći da su Grci pridavali veliku vrednost rečima. Ovaj aspekt možemo ceniti kroz različite manifestacije: pozorište, filozofske dijaloge, dijalektičke sporove u agori ili učenja majstora besedništva, sofista. Nekako su Grci shvatili moć reči, jer je sa njima moguće lepo pričati priče ili ubeđivati narod.
Foto: iStock - QuoVision
